Byron Bay

Soundtrack : gorillaz - Feel good inc.

Ville bare si at ae liker det her stedet! Fullt av backpackera (si mae, kor mange svensker e det mulig at det finnes utanfor sjoelve Sverige egentlig?) reisebyraa med gratis internett (wee) , poenke-maaser! (ja, det australske dyreliv slutter ei aa forundre og fascinere! eller ae aa la mae glede mae stor av smaa finurligheter - ska proeve aa faa troedd inn et bilde seinere) og tilogmed naan faa nordlendinga!

Det skumle va at ae faktisk traff en ae har moett foer, under to besoek paa Soltun Folkehoegskole i Evenskjaer (Troms), i gaar foerste dagen her.

Ik.

Men koselig va det. Va bare ikke helt sikker paa om man sku le eller graate da det plutseli stod en person foran dae (for foerste gang siden man forlot kjaere lille Vadsoe) og snakka nord-norsk (dvs, ropte: "du e fra Alta!" ...Atte.., Neineinei). Ah. :)

og ellers:

Lykkelig Halloween!

(og nu stikke foer dem finner ut at ae ikke sku hadd gratis internett, eller naat saann typisk...)

maasan i Byron Bay e ikke som alle andre maaser

There's no time like the present!

Coffs Harbour

soloppgang i Coffs Harbour

Levner dette sted i morra, og godt e det. Ikke fordi det e naa galt med Coffs Harbour, - sjekk soloppgangen! (tadd med mitt flunkandes nye digitale superkamera!) - men fordi ae bynner aa faa litt fnatt av aa ikke jobbe og bare surre og kose mae, OG store deler av de fenomenale menneskan man har moett paa veien og haaper paa aa se igjen e antageligvis i Byron Bay (neste stopp paa veien) nett nu, saa ae vil forstaaelig nok ogsaa dit. Dykkerkurset ae sku ta her ble ogsaa avlyst (aesj.) fordi det va for lite folk paameldt og det e ikke saa mye aa gjoere her nu som ikke koster mye masse peng eller involverer masse solsteiking eller alkohol (og det kan ae si at ae har faadd min del av etter at ae kom til Australia). Saa nu drar ae til Byron altsaa, for aa bruke masse peng paa aa laere aa surfe, finne igjen venner og feste og nyte sola (ehM. urHm. Det va et poeng ae hadde men det ble aksom borte...) + finne mae en saann der jobb... (cherry picker eller meat worker? hmhmhm.)

Gikk forresten opp for mae her om dagen at ae har befunnet mae i Australia i OVER EN MAANED nu, og det kom litt braatt... har jo ikke naadd rundt en kvart av kontinentet enda... eller jobba mer enn strengt noedvendig. Men har plukka opp en masse visdom paa de her faa uker det ska vaere visst, ikke bare om Australia, men og verden foroevrig.

Heldig som dokker e ska ae dele litt av den her visdom med dykk;

• Svensk e et nydelig spraak! 'Fladdermus'! 'Trottoar'! 'Blixter(?) och dunder'!
• Norsk for 'banan' (dette helsvenske ord...) e visstnok 'guleboey' as far as mange svensker are concerned... hm.
• Hesta e allrighte dyr!
• Kakkerlakka e ikke farlig. (naanei... men eklinga...)
• Det finns ikke mange nok reinsdyr i Canada, - om det finns naan der overhodet... ("so what's a 'reindeer', is that like a deer with spots?" - kanadier etter at ae hadde lagt ut om det rike og eksotiske dyreliv hjemme)
• Groenne bananer (oh nei, mener sjoelsagt guleboeyer) smaker fysj og fy.
• Epler faar groenne guleboeyer til aa bli gule, men kun om du tar dem ut av 15 minusgrader-drepe-alle-kjemiske-reaksjoner-kjoeleskapan.
• Ae vil ogsaa ha et kjoeleskap som heter 'Kelvinator'...
• Australske sauebonder bruker lamaer (eller 'alpakkaer' (?)) til aa passe paa sauan sine, for det gjoer dem helt utruli bra! Men kor har dem faadd den ideen fra? brukes saanne dyr som gjeterdyr i hjemlandet sitt ogsaa? hm? vem vet, inte jag...
• Koalaer drikker veldi lite, og derfor va det at aboriginaeran gav dem navnet 'koala' som betyr 'little drink' eller 'lite drikke'.
• 'drikkeleker' har like katastrofal virkning paa mae paa den her halvkula som paa den nordlige hjemlige. Saa ferdig med dem. Man maa da kunne faa drikke saa mye og saa fort man vil. yEy.
• Et anna navn paa New Zealendera e 'kiwis'. Etter kiwifuglen? Eller kiwifrukten? Eller?
• Man burde ikke uttale sae om ting man egentlig ikke har greie paa. Det gaar svaert sjelden helt bra.
• En av de vanligste og mest truandes sykdomma for koalaer e 'wet bottom disease' dvs. klamydia.
• Man doer ikke av aa kutte ut kjoettet i sin diett. Heller ikke besvimer man annahver dag, eller faar mystiske mangelsykdommer eller opplever hallusinasjoner eller faar fryktelig forferdelig lyst paa kjoett etterhvert. Veggislivet e faktisk hoeyst levandes!
• Aldri gjett naan sin alder. Det kan bli skummelt.
• Lyn og torden ser mye heftigere ut i moerket enn i midnattsol-/dagslyset. (Nei, har ikke sedd det ordentlig foer!)
• Lyn kan slaa ned i hesta om man e ute og rir dem og dem svetter. Hae? okei, kan vi ri hjem forT nu?!
• Koalaen e IKKE en bjoern. Difor; si koala og ikke koalabjoern om djuret. Dens naermeste slektning e faktisk wombaten.
• Det finnes et dyr som gaar under navnet wombat. Etter litt etterforskning (dvs. snoking i diverse barneboeker) fant man ut at det e soete smaa kule skapninger det. Pungdyr som kenguru og koala. Saa det.
• Gassovner e ikke inkarnasjonen paa ondskap (sjoel om dem e naert beslekta med gassbrenneran paa kjemilaben - ik). Faktisk gaar det fint an aa tilberede sin middag paa en saann hver dag. Tenke sae til.
• Det fins naa som heter Bedbugs PAA ORDENTLIG (sleep tight don't let the bedbugs bite...) og dem biter OG dem finnes i sengan paa mange vandrerhjem i Australia! ...ikke sove mer...
• Om folk spoer om du vil ha te e det noedvendigvis ikke saa at du ska si ja hver bidige gang (sjoel om det hadde vaert godt med te hver bidige gang) da kan du nemlig ende opp med tilnavn som 'nuisance' eller faa tilslengt 'nei, faen heller om ae gidder lage mer te til dae! Har jo lagd te til dae i hele dag!' menne atte... naar dem nu spoer... hem...
• Roedvin med cola (veldig godt!) e en hoeyst uvanlig drink her og for de fleste... ("that's bizarre..!" - bartender i Coffs som ikke ville gi mae rabatt for aa ha formnaerma drinken min. Makan)
• Koalahanner e tross sitt soete ytre naadeloese slosskjemper om naan uvedkomne andre koalahanner kommer inn paa demmes territorium. voivoi.
• Ae bruker enda altfor mye tid paa internett... Tid for skjerpings.

Ikke bekymre dae for ting du ikke kan gjoere nokka med, for dem kan du ikke gjoere naa med,

og bekymre dae ikke for ting du kan gjoere naa med for dem kan du gjoere naa med...

Yarrowich

En ukes jackaroo/jillaroo/cowboy/cowgirl skole vel overstaadd. Va en fantastisk opplevelse og intet mindre. Laerte blant anna at hesta e alreite dyr og at lukta av diverse dyremoekk blir umerkbar om man bare e omgitt av nok over en lang nok tid. Fikk ogsaa sjansen til aa kaste litt lasso, jage paa naan kyr og smelle en pisk i bakken saann at det smeller. Det siste va litt vanskeligere enn man skulle tru, og ogsaa veldig mye mer morsomt enn det hoeres ut. Maatte ta imot en del julig av den store pisken foer bevegelsan va nok innoevd, men e man cowgirl saa e man det og alle blaamerkan paa leggan merkes bare med synet nu naar ae tilbake i sivilisasjonen og atter ifoerer mae mine sommerskjoert. Jupp, du kan ikke anna enn aa bli barsk av en saann uke oppi fjellet ute paa landet. Om ae ikke klarte aa gi mae sjoel nok bank med pisken saa va det alltids en soet hund som ville knage paa arman mine, en slem port som ville raspe mae opp, en humoersyk katt med tidvis killerinnstinkt, noen smaa uoppmerksomme eller kjaerlige hesta som ville trampe paa taerne mine eller kjaertegne mae med aa meise sitt store hodet inn i min spede kropp, eller en rastloes ire som ikke saa naa galt i aa demonstrere et par kampsport-moves paa mae nu og da.

Det e en hard skole den der cowboyskolen...

Men bloody hell! - det va skoey! Helt utrulig herlige folk (i tillegg til en allerede nevnt irishman ogsaa en tysk jente ogsaa the farmer som eide og styrte det hele) og enda herligere dyr!

me & my Boy :)

Port Macquarie

Har funnet mae (okei - slutte med den her dialekt-bokmaal-schizofrenismen og bare skrive saann som ae tenke ordan. yeye.) et orndtlig lite paradis her litt lenger opp paa oestkysten enn sist. Og her blir ae et par daga for aa bare nyte... Har jo jobba hele 5 daga saa nu fortjener ae jo litt fri..? (5 og ikke 6 fordi den ene dagen saa hadde det jo regna litt og blaaste litt saa da maa jo verden - i alle fall utendoersunderholdnings verden - stoppe opp og alle snu og gaa hjem igjen fordi det kommer ikke til aa komme naan paa tivoli og man trenger dermed ikke arbeidera... Jada... Soerlige sveklinger... hmf). Foerste dagen her fikk ae laane sykkel og sleit mae rundt i gatan her (en vakker dag ska ae laere mae aa lese kart jah.) paa jakt etter supermarked og et beroemt koalahospital. Fant tilslutt begge deler, utrolig nok. Koalahospitalet va naat av det fineste ae har sedd. Skjoenne dyr og skjoenne menneska som gjoer saa mye for aa ta vare paa dem. Ble saapass betatt at det ble igjen nesten en dagsloenn der i donasjoner-kassa. Men saapass skylder ae vel Australia med aa komme her og komme her saa. Plagde jo en stakkars (men litt stor) edderkopp naa fryktelig her i gaar da ae maatte bryte mae inn paa dennes toerketrommelterritorium for aa faa gjennomfoert ukas store klesvask f.eks - saa det gaar opp i opp...

Dag nummer to her ble ae med en ny kul og svensk bekjenthet (Maria) paa gaardjobbeskojakt, og vi endte opp med aa proeve en masse cowboyhatter og finne ut at vi jo kledde dem helt utrolig bra - saa neste steg for mae herrifra her ble saa naturlig en 5 - dagers cowboyskole :D. Yiihaa!

Ska komme mae ut i byen og bestille bussbillett til utpaa landet nu ganske snart.

Foer bussen gaar (om et par daga) ska ae ogsaa faa hengt mae med paa en kayakpadlingstur og faa sedd naan delfiner og trur ae.

Saa det.

Haaper verden e like god ogsaa utanfor mitt lille solparadis...

...My beloved monster is tough, if she want's she will destroy you..!!!

poteter og andre tanker

Foerst vil jeg (return of the evil BOKMAAL, aHAHAHaha) bare ha sagt; det tar en helvetes lang tid aa koke poteter. Tenkte: poteter sunt, poteter bra, kjoepe poteter! og har saa spist poteter til dessert i et par daga til man fant ut at man jo ikke setter paa minuttrisen i mikroboelgeovnen foer etter at potetene e ferdigkokt, saa blir den ferdig paa den tid det tar aa skrelle de evinnelige poteter... Kom til aa beslutte at skulle jeg naa finne paa aa skrive en bok mens jeg surrer rundt her nede skulle den hatt potetkoking som hovedtema. Om ikke for annet, saa bare for aa se om det finnes noen der ute som ville ta opp en bok paa ca.200-300 sider (saapass maa jo en bok vaere) snu den rundt, lese bakpaa noe saant som"Denne boken handler om tiden det tar aa kokepoteter. Stort sett." OG bestemme seg for aa lese den. Det hadde vaert noe det. Og tenk om mange skulle komme til aa lese den? ogsaa om den ble en bestselger? og saa, om et par aars tid saa maa skolebarn lese mitt lille filosofiske mesterverk om poteter og kokingen av den for aa tolke dets innhold og relevans til samfunnet og saa videre og videre? Ja-a saann kan man dagdroemme. Noen ganger gror det uhorvelig mye av slike tanke rundt i mitt hode. Og da spesielt naar jeg koker poteter.
(Saerlig om alt det andre man har aa gjoere er aa riste broed eller koke minuttris i mikroboelgeovnen, fordi alt annet man har, inkludert romnoeklene er innelaast paa rommet og det ikke er en annen sjel i naerheten- men det er en helt annen historie. Faktisk)

Da er det snart paa tide aa dra fra Newcastle, som jeg har rukket aa bli glad i, da byen slettes ikke er saa nifs som jeg har proevd aa faa den til aa hoeres ut. Folk her er veldig, veldig greie, og de finnes ute i gatene, (men ikke akkurat utenom mine arbeidstider paa nasjonale hellidager, som min forrige byskildring var basert paa) og gjoer de ikke det saa kommer de kjoerende fordi i sine biler paa de ikke-oede-veiene og en og annen stikker ogsaa hodet ut mot deg mens de ruller fordi og roper 'LOUD NOISES!'. Joda.
Kanskje kommer jeg endatil tilbake hit en gang.

Neste stopp blir saa 'Port MacQuarie'.

men ikke en gang tenk paa aa spoerre hvor det er eller hva man skal der - for det vites ikke...

*host* og husverten mistenker at jeg har brakt med meg 'chicken flu' fra Asia. Alvorlig talt. Som om jeg skulle bli noe saant som SYK, HER og NAA. Det ville ikke Mamma ha likt, saa det toer man jo ikke en gang aa tenke aa proeve paa... *hosthosthost*
Men litt masse varm te og noen sterke halsdrops kan sikkert ikke skade (heller ikke litt medlidenhet - som vil mottas med takk *hemhemhOst*).

There I go -Turn the page

Newcastle

jeeeeeda. E enda i Australia, sjoel om de kan se ut som om ae plutseli har emigrert til Storbritannia (bokmaal? aHg. Hva er naa det... Ikkje i dag. kanskje seinere. Men ikkje no. This one's for Ada naemli ;). Mange steder her som Australieneran har funnet ut at dem ska kalle opp etter steder som allerede finnes i stedenfor aa bruke litt kreativitet og finne paa naa egent og nytt (eventuelt holde sae til det stedan kanskje het foer europeeran fant paa aa komme hit). Oppdaga f.eks paa et kart ae studerte litt i gaar at ae mest sannsynlig har reist gjennom 'Swansea' (e jo er jo der storesoester bor! I Wales altsaa, og ikke i 'New South Wales', dvs. her..) for aa komme mae hit, til Newcastle. Gjoer at ae bynner aa lure litt paa om sjefen min kanskje har rett i at Australieneran e litt lat. Vel, i foelge han e dem det naa saa grusomt. Men vi, tyskeran (..uh..?) VI e gode arbeidsfolk! (..eh, I'm not from..) faktisk, ja, det e helt sant det, at de beste arbeidfolkan han har hadd har vaert fra Tyskland (...Germany...) . Folk her trur kanskje ikke at backpackera jobber, men han vet, han VET, for han har tross alt hadd mange av dem til aa jobbe for sae (aha.. yes..).

Ka ae kan si om det her stedet? Av en eller anna grunn saa finner ae mae ikke helt til rette her. Byen e mye mindre enn Sydney, og nifs av grunner ae ikke helt kan identifisere eller forklare. Kanskje e det mangelen paa folk i gatan (kun i smaa mistenktelige ansamlinger litt her og der) paa de tidspunkter ae ikke e paa jobb, bygningan ved hovedveien som ser ut som om dem stammer fra en westernfilm, eller alle de smaa husan med postkasser som ligner dem man finner i Donald og med vinduer totalsperra av persienner eller rullgardiner (antagelig mot sola, men dog..).
Husverten min e det i det minste ikke naat aa si paa. Bortsett fra at han e litt vanskelig aa finne. Men naar han foerst dukker opp saa e det bare serviceserviceservice. Foerste kvelden va det; her ta den oelen du vil (enda mer Gratis Alkohol... jatakkbeggedeler. Har ikke betalt naa som helst for alt av slik vaeske som man har konsumert her nede saa langt faktisk. Skaal for den!
Etter aa ha vaert paa mitt RSA - Responsible Serving of Alcohol - Kurs (som man maa ha for aa jobbe paa alkoholserveranbdes steder i New South wales) og laert mer om kor oedeleggandes alkohol egentlig e saa har ae ikke hadd saa lyst aa bruke peng paa det heller akkurat... Men gratis. jatakk. oeloeloeloeloeloeloeloeloel. (savner bokstave oe...)) og internet? bare bruk! En kopp te og? Med melk? Here you go love!

Trur forresten at ae fint ska klare aa vende mae til at alt og alle kaller mae 'love' (og lignandes) her. Sjoel om det bare e en talemaate saa faar den dae jo til aa foele dae litt mer verdsatt :) hehh he. Blir verre med aa takle at alle ska mase om kordan ae har det hele tida. For det e ikke barebare aa holde oversikta over. Uffuff, 'how are you?' mae her og der. Slit. Men small prize to pay really.

Jobben e ogsaa ganske ok. Fikk naan flere fridaga enn forventa (hmf.) saa den varer 6 daga istedenfor 9 og ae e likefullt stuck her i 10 daga. Hmm. Ska komme mae med paa naa 'Bush-Walk Tour' eller naat, tre fridaga med ingenting aa gjoere her kan bli litt for mye av det gode i og med at ae jo bare har lata mae alle 14 dagan i Sydney og...
menmen;
Foreloepig jobber ae paa tivoli! Med aa selge dartpilerkast og dele ut premier til de som sprenger ballonger (alle gjoer det, men ingen vinner de store bamsan, fordi det e helt 100% mulig..! akk, ka ska det bli av min karma etter det her...) og snurre i gang og stoppe en barnekarusell. Helt greit arbeide (smaa barn gjoer alt saa mye mer interessant, har rukket aa gi bort en del gratiskast -men ikke premier- og maattet stoppe karusell pga. for tidlige avstigninger paa mine tre knappe arbeidsdager allerede...) . Sjefen min (som ae visst allerede har nevnt) e dessuten et av de mest interessante mennesker ae har vaert bort i. Naar ae staar der og smelter bort i varmen og venter paa kunder passer han paa aa komme bort aa berike mae med sin innholdsrike livshistorie og all sin uendelige kunskap. Syns han va litt skummel foerste dagen da han fortalte at han hadde oppfunnet et nytt vaapen (som ae e litt usikker paa kordan fungerer) og ogsaa bynnte aa riste paa hodet over folk med en helsvart kles stil og Marilyn Manson t-skjorte for saa aa gi sterkt uttrykk for kor mye han HATA Marilyn Manson. Men, vaapenet ska han paa ingen maate selge til USA, fordi han hater dem, 'ja det gjoer han, George Bush e jo ikke helt god', og han lar mae jo bare slippe til med et par ord saann akkurat naar det passer han saa det ble aldri naan anledning for aa nevne kordan klesstil ae foretrekker store deler av min fritid eller at ae syns Marilyn Manson sin musikk, om fyren e aldri saa gal - hva vet vel jeg - e ganske ok nu og da. Bortsett fra Marilyn Manson og noedvendingheten med aa finne opp nye vaapen saa e vi jo ganske samstemte i mye virker det som, og ae nyter aa hoere paa ordan som flommer ut av denne
mannens munn naar han har et oeyeblikk til overs og naa mer han vil dele med mae. Saerdeles irriterer han sae over (i tillegg til Marilyn Manson) politikera, og mener at, jo dem e alle bare dum og maktsyk osv, men at naan steder e dem bedre enn andre, f.eks e vaars politikera i Tyskland (...I'm actually..) bedre enn dem som styrer Australia (...not from..). Joda, han ser nok litt tysk fjernsyn, han vet (..Germany... *sukk*). Anyway. Han e kul. Og aboriginsk visstnok. Ikke verst.

Kan vel nevne at ae ikke bor i selve Newcastle, men faktisk paa en oey(?) som heter Stockton og som det e 1 minutt (eller mindre) med ferge til (ferge! weehee! I am sailing! I am saaaaailing!). Min (nevnt i forbiparten) besudlede karma fant sitt sted aa hevne sae akkurat paa det omraadet, da fergekontrolloeran plutselig bynnte aa spoerre etter studentbevis og avslutta med det min vellykka snylting og betaling av 1 dollar mindre hver vei enn ka ae egentlig e paalagt. Akk ja.

Ellers e det vel ikke stort mer aa rapportere just nu enn at fravaeret av ordentlige musikkforretninger har gjort at ae innser at en ipod eller discman behoeves, da radioen her ikke e til aa stole paa. En eller anna Foo Fighters laat, klassisk verk eller ok gammel rock eller pop laat hoeres nu og daa mellom alle eviglange(!) reklamepausan, men plutselig kan alle radiokanalan bestemme sae for aa vaere OND og alle spille Backstreet Boys, samtidig (ja, det skjedde faktisk her om dagen..!). Blidd litt skeptisk til radio etter det...

Nok syt. Ae lever og har det veldig bra. Nu e det paa tide aa kjoepe naa mer mat og lage enda et lite festmaaltid (det gaar med mye peng paa mat gjoer det ja...). men MAT Y maa vi ha!

oh, It's so hard to dance that way, when it's cold and there's no music Your old hometown's so far away, but in your head there's a record playing, a song called Hold On, hold on, you gotta hold on, take my hand I'm standing right here you gotta hold on

- Tom Waits